previousnextupprécédentsuivantliste

In the last few years, Brest has seen more and more stopovers of cruise ships. These huge boats enter the harbour early in the morning and stay for the day, like the Queen Mary did. Most of them look very to moderately ugly, a few select small ones have some elegance.

Ces dernières années, il y a eu de plus en plus d’escales de paquebots à Brest. Ces gros bateaux entrent en rade tôt le matin et restent pour la journée, comme le Queen Mary l’avait fait. La plupart sont très ou un peu moches, de rares petits paquebots plus « select » ont un peu d’élégance.

previousnextupprécédentsuivantliste

Brest, Finistère, France—05/2011