Gentoo penguin
Manchot papou
The colony in Océanopolis has emperor penguins, gentoo penguins like this curious one, obviously checking us out through the glass, and rockhopper penguins, very funny when they hop as their name suggests. In 2006 there are 2 gentoo chicks and, more exceptional in captivity, a rockhopper penguin chick.
La colonie d’Océanopolis comprend des manchots royaux, des manchots papous comme celui-là, curieux, qui nous observe derrière la vitre, et des gorfous sauteurs, vraiment rigolos quand ils sautent sur les rochers. En 2006 il y a deux poussins papous, et, plus exceptionnel en captivité, un petit gorfou sauteur.
Océanopolis, Brest, Finistère, France—07/2006